Update Documentation

grt_product_engineering/docs/BACKEND_TECHNICAL_GUIDE.md

@@ -6,6 +6,7 @@ Dokumen ini adalah panduan rekomendasi implementasi, bukan kontrak teknis yang k
 Isi dokumen dapat direview dan direvisi agar selalu selaras dengan implementasi aktual.
 
 Lihat juga indeks dokumentasi utama di [README.md](README.md).
+Untuk istilah dan konvensi penamaan, lihat [TERMINOLOGY_AND_CONVENTIONS.md](TERMINOLOGY_AND_CONVENTIONS.md).
 
 ## 1) Scope Modul
 
@@ -197,8 +198,8 @@ Flow:
 
 ### 4.7 Manufacturing Order
 
-- /api/ifc/documents/mo/create-if-available
-- /api/ifc/documents/mo/create-from-permanent-bom
+- /api/ifc/documents/mo/create-from-permanent-bom (recommended)
+- /api/ifc/documents/mo/create-if-available (compatibility alias)
 - /api/ifc/documents/mo/check-all-availability
 - /api/ifc/documents/mo/confirm-all-if-available
 - /api/ifc/documents/mo/run-pipeline
@@ -208,6 +209,7 @@ Aturan endpoint MO:
 
 - Estimated BoM harus availability terpenuhi dulu untuk membuat Permanent BoM.
 - MO dibuat dari Permanent BoM yang terhubung ke dokumen IFC.
+- Gunakan create-from-permanent-bom sebagai endpoint utama; create-if-available dipertahankan untuk kompatibilitas integrasi lama.
 - Confirm all MO hanya boleh saat summary availability seluruh MO terpenuhi.
 - Gunakan pipeline-dry-run untuk simulasi readiness tanpa perubahan data.
 - Jika ada shortage, endpoint mengembalikan error yang sesuai (MO_CREATE_FAILED/MO_AVAILABILITY_FAILED/MO_CONFIRM_FAILED).